香港专利申请（标准专利、短期专利、外观设计） 西班牙专利申请的类型、所需的资料及流程

香港专利申请（标准专利、短期专利、外观设计）

由于实行一国两制的原因，中国的专利在香港并不受到保护，如果想得到香港地区法律的保护，必须在申请相关的专利。香港分为3种，分别为标准专利、短期专利和外观设计专利。在香港申请标准专利，必须以指定的海外专利局或中国国家知识产权局批予的专利注册为基础。而短期专利和外观设计专利则可以直接向香港知识产权署申请。

一、香港专利申请类型概况

1、标准专利

标准专利不能在香港直接申请，必须分两个阶段进行：

第一阶段：在中国国家知识产权局、欧洲专利局或英国专利局提出申请, 在收到形式审查通知书后的6个月内向香港知识产权署提交第一阶段申请。

第二阶段：专利在中国、欧洲或英国授权公告后的6个月内向香港知识产权署提交第二阶段申请。

2、短期专利

短期专利可直接在香港申请，但须提交由下列其中一个当局发出的检索报告：中国国家知识产权局、欧洲专利局、英国专利局或者《专利合作条约》委任的各个国际检索局（如：美国、日本、韩国、西班牙等）。

3、外观设计

注册外观设计，保护的是产品的新设计形状、装饰及视觉美感，但不保护功能和使用方法。如电脑、手提电话、纺织品、珠宝、手表的外部设计。

好商标网

二、申请香港专利所需资料及有效期

1、标准专利

（1）所需资料

①发明的中英文名称；

②申请人的姓名、地址；

③发明人的姓名、地址；

④专利申请文件；

⑤摘要的中英文译本；

⑥基础申请的公告副本；

⑦有关资料、文件的中英文译本。

（2）有效期

第3年届满后每年续期一次，有效期最长为20年。

（3）注意事项

不可直接在香港申请，须在获得中国、欧洲或英国授权公告后的6个月内向香港知识产权署提交申请。

2、短期专利

（1）所需资料

①发明的中英文名称；

②申请人的姓名、地址；

③发明人的姓名、地址；

④专利文件；

⑤检索报告；

⑥摘要的中英文译本。

（2）有效期

第4年届满后续期一次，有效期最长为8年。

（3）注意事项

可直接在香港申请，但须提交由中国国家知识产权局、欧洲专利局、英国专利局、《专利合作条约》委任的各个国际检索局（如：美国、日本、韩国、西班牙等）任意一个当局发出的检索报告。

3、外观设计专利

（1）所需资料

①设计的中英文名称；

②申请人的姓名、地址；

③设计人的姓名、地址；

④设计产品的图片；

⑤外观设计的简要说明。

（2）有效期

每5年续期1次，最长25年

（3）注意事项

申请香港外观设计专利可直接向香港知识产权署申请。

西班牙专利申请的类型、所需的资料及流程

西班牙专利事务的申请，审批，授权的主管单位为西班牙专利商标局，网站为www.oepm.es。其现行专利制度主要由2011修订的《专利法》和2003年7月7日实施的《工业品外观设计的法律保护法》等法律进行规范。

一、专利保护的类型及期限

1.发明专利

保护的对象为保护的对象为利用自然规则对产品、方法或者改进所提出的具有高水准的新技术方案，保护期限为20年。

2.实用新型

保护的对象为对产品的形状、构造或者结合所提出的适于实用的新技术方案，保护期限为10年。

3.外观设计

保护的对象为对产品形状，图案或其结合以及色彩与形状、图案的结合做出的新设计，保护期限自申请之日起自动保护5年。可续展4次，每次5年。

二、专利申请所需要的资料

1.发明专利

①中英文/西班牙语专利文件全份，包括说明书、权利要求、附图、说明书摘要、现有技术资料（申请人所知的与发明密切相关的专利文献、科技文献等），请提供电子版，尤其是文字部分；

②发明的名称；

③申请人中英文/西班牙语名称及中英文/西班牙语地址（如申请人是公司，请提供公司成立地）；

④发明人中英文姓名，如发明人不是申请人，请确认申请人和发明人的关系（如雇主/雇员等）；

⑤优先申请的地方、申请号及申请日（如要求优先权），优先权证明文件及其英文/西班牙语翻译；

⑥委任书。

2.实用新型

①申请书，其中应写明发明人和申请人的姓名和地址（如果申请人是法人的话，还应包括法人代表的名字），提交日期，发明名称和优先权日（如果要求了优先权）；

②说明书包括：发明名称，附图说明，对发明的详细描述，和权利要求；

③必要时，应有附图；

④摘要；

⑤如果要求了优先权，应提交优先权文件，其包括经证明的在先申请副本及其法文译文；

⑥如果委托了代理人，应提交委托书。

3.外观设计

①申请书，其中应写明设计人和申请人的中英文姓名和中英文地址（如果申请人是法人的话，还应包括法人代表的名字），提交日期，发明名称和优先权日（如果要求了优先权）；

②外观设计的商品；

③图片或者照片（六视图+立体图）；

④如果要求了优先权，应提交优先权文件，其包括经证明的在先申请副本及其法文译文；

⑤如果委托了代理人，应提交委托书。

三、专利申请途径

1.发明专利

我国向西班牙申请专利的途径分为以下两类途径，共4种方式：

①PCT途径：

PCT申请西班牙；

PCT指定EPO申请指定西班牙。

②巴黎公约途径：

通过巴黎公约途径直接申请；

通过巴黎公约途径申请EPO后指定西班牙。

2.实用新型

我国向西班牙申请实用新型专利的途径为通过巴黎公约形式申请。

3.外观设计

我国向西班牙申请外观设计专利的途径分为两类，共2种方式：

①巴黎公约途径：直接申请。

②OHIM途径：欧共体外观（RCD）。

4.申请西班牙专利文本语言

西班牙语。

四、专利申请的审查制度

1.发明专利

在西班牙，对发明进行保护的方式同样为两种。发明专利，适用于具有绝对新颖性和相当严格的创新性的发明；在收到申请的8天内，工业产权局可接受申请并确定申请日，或拒绝申请；专利申请被接受后，进入形式审查程序，形式审查程序中对可专利性进行初步审查，若不符合要求，将会通知申请人，申请人有两个月回应期，但如申请明显缺乏新颖性和创造性，工业产权局也可直接拒绝该申请；若符合形式审查标准，工业产权局会通知申请人在规定时间内申请一份检索报告。检索报告应在申请日(有优先权日的为优先权曰)起15个月内书面提出，若接到通知时已超过此期限，则申请人还有一个月时间提出申请，逾期不提出检索请求，则申请将被视为撤回（若检索报告是部分或全部根据PCT的国际检索报告制作，则申请人可得到不同比例的资金返还）。检索报告完成后，申请人有两种后续途径可以选择：

一种为普通程序，即检索报告完成后申请人将得到检索结果的通知，且报告将被公开，公开后两个月内任何人可对该申请提出异议，申请人可在规定时间内回应；申请日（有优先权日的为优先权日）起满18个月后申请将被公开，若在检索报告完成前未公开，则申请文件将与检索报告一同公开；申请人回应异议时间一过，工业产权局即可批准申请并做通告。

另一种为实质审查程序：申请人也可选择在收到检索报告后不走普通程序，而是提出实质审查申请，实质审查将会对申请的新颖性、创造性、实用性和说明书的充足性进行审查。若走此程序，则申请有可能被全部或部分拒绝。

在对检索报告或实审结果提出异议的期限届满之前，发明专利可转化为实用新型的申请；形式审查时审查人也可要求申请人提出转化的申请。

2.实用新型

西班牙实用新型专利与我国类似，对创新性的要求不如发明专利严格，无需要进行实质审查，其流程为：专利申请→受理→形式审查→早期公开→专利授权。

3.外观设计

西班牙外观设计专利只进行形式审查，整个程序需6个多月左右。流程为：专利申请→受理→形式审查→早期公开→专利授权。可以申请延迟公开，延迟期限可长达30个月。